【少偶】家里蹲×离家少女 【蒸汽鸟报漫画角】【渣译】

原作者

前注:这个系列是现实的世界观


(叮咚——)
偶:啊?谁啊?
(叮咚)(叮咚)(叮咚)(叮咚)
偶:吵死了……啧,这家伙……


少:桑多涅,你在家的吧。
偶:(大清早的跑过来干嘛啊……)
(嘎哒)(嘎哒)
偶:(真是的……)
(嘎哒)(嘎哒)(嘎哒)
少:桑多涅。


偶:你是怎么进来的啊!
少:钥匙。
偶:为什么你会有我家的钥匙啊!
少:从桑多涅的口袋里掉出来的。
偶:掉出来的时候你怎么不说一声啊!
偶:所以,你是来干什么的?


少:老师让我把这个(就业/升学方向表)交给你,要在明天填完。
偶:是吗,辛苦你了啊。请回吧。
少:啊,好的,再见,桑多涅。
偶:……你这么干脆地就走了?

注意这里关灯了,所以哥伦比娅没回去,桑多涅也没看见


少:呼呼……睡得真舒服。


(左上角为菜谱)


少:嗯——虽然找菈乌玛借来了菜谱……
(菜谱:切菜的时候要用猫爪:cat_face:的姿势)
少:猫爪。喵——
少:喵——这样做的意义是什么呢。

注:切菜的时候用猫爪的姿势,意思是切菜的时候另一只手要用猫爪的姿势扶住菜,以免切到手,而不是一边切菜一边用空着的手卖萌hh


(喝)
少:嗯,好吃。


偶:啊?
偶:噫啊啊啊啊啊啊
偶:哈??你给我回——
少:……多涅……不够还可以再添哦……
偶:这是做了什么梦啊……

给桑多涅
锅里的食物
加热一下
要全部吃掉哦


(咕……)
偶:什么嘛……居然还挺好吃的……


少:真的?那太好了。
偶:嘎啊啊啊啊啊啊(别突然出现啊啊啊啊啊!)
少:不够还可以再添哦♫

5 个赞

附赠小短篇

之一


队:你和桑多涅比较熟悉,请你务必转告她,明天一定要把表格交上来。
少:……知道了。
少:交给我吧。(笑)
队:等等。
队:站住!还有一节课没上啊!那种事等到放学后再说啊!

之二(家政课)


菈:呃,那个手势是……?
少:喵?
少:不是菈乌玛教我的吗?左手要摆出猫爪的动作……
少:诶?大家都不来吗?
???:喵……


薇尔米娜:喵!
同学们:喵!喵!喵!
(喵声一片)
菈:(这……都是我的原因吗?)

4 个赞